FC2ブログ

『スター・クレイジー』

本日はアメリア会員の草刈かおりさんが吹替翻訳と歌詞の字幕翻訳をなさったNetflix作品を紹介いたします

『スター・クレイジー』

~作品紹介(Netflixより)~
訳あってNYから西に向かう2人組は、運悪く銀行強盗と間違えられ懲役125年の刑に。
凶悪犯に囲まれたムショ暮らしはあまりに辛く、2人は脱獄を企てる。


1980年制作のドタバタ脱獄コメディー映画だそうで、草刈さんはオープニングソングを含む劇中すべての歌詞字幕も翻訳されたとのことです!

素晴らしい作品をお知らせいただきありがとうございます
ますますのご活躍をお祈りしております!

事務局 相澤

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

アメリア事務局

Author:アメリア事務局
翻訳者ネットワーク「アメリア」を運営するアメリア事務局です。

※アメリア会員の方はこちらから翻訳作品の情報をお寄せください。ブログ等でご紹介させていただきます!

ツイート
カテゴリ
最新記事
リンク